第151章
周烻又说了一句,“wih his hand i will lif your rrows”
林墨旦愣了一下……她大概懂。
rrow,悲伤。
她点点头,没有说出来翻译。
心里有点乱。
“wih his hand, i will lif your rrows your cup will never epy, for i will be your e wih his candle, i will ligh your way darkness wih his rg, i ask you o be e ”他声音不疾不徐,悠悠又讲了一段。
林墨旦凝神听着,翻译着,觉得熟悉……
她眨了下眼睛,抬眸,想起来了,眼睛微亮,“是僵尸新娘的台词吗?”
周烻挑了下眉,“嗯哼。”
真的是!
这段应该是婚礼的誓词。
那晚她发烧生病了,不过因为啃鸡爪吃的比较慢,他发现她发烧的时候电影已经到了尾声,真的很好看。
“你竟然能记住台词……“林墨旦有点震惊。
周烻得意,“都说我记性很好了。”
林墨旦这次真心附和,“好厉害。”
她心里暗暗松了口气,是台词,不然单听这些话,心情有些复杂。
“我会努力的,好好学英语,你好厉害呀。”林墨旦有点被刺激到了,亲口听同龄人这么标准的美式发音,冲击感是不一样的,她也想能有这样的水平。
周烻又给自己盛了一大碗,示意她碗给他,林墨旦摇摇头,吃不下了。
周烻把鸡爪往她面前推推,“那啃这个。”
林墨旦戴上手套捏了一只,他才道,“不厉害,我小学就在美国读了,这就是日常语言。”
林墨旦正想着他还蛮谦虚,下一秒,他道:“可以夸我日语,我特地学的,现在交流无障碍。”
a href=&ot;&ot; title=&ot;桑幽&ot;tart=&ot;_bnk&ot;≈gt;桑幽