第34章
我想起来了，那个什么林蛮。”歌唱家突然眼前一亮，问蒋棠夏，“他两年前参加《歌唱家》海选的时候，用的是个英文艺名吧。”
蒋棠夏喜出望外：“没错！他那时候沿用battle c时期的外号aan，他唱的歌是——”
“《我不回头》。”欧阳长磊记得这首歌，“他化用了orphe的典故，结尾是重复的两句，我不回头。”
欧阳长磊说到俄耳浦斯，不用字正腔圆的普通话，而是英语的语调。
他又点了根雪茄，吞云吐雾了好几口，侃侃而谈道：“我当年的批评没错吧，一语成谶。他读的书确实太少，既然自比orphe，怎么可能不回头呢？orphe正是因为太爱自己的妻子，才会忍不住回头，促成了这一动人心魄的爱情悲剧，orphe独自回到人间后终身未娶，最后被憎恨他专情的其他女人杀害，他根本没吃透这个文本，就这么随意地化用了，唱出来肯定空洞。”
“还是您博古通今。”小偶像拍起了欧阳长磊的马屁。
欧阳长磊也端起了酒杯，小酌的姿势优雅：“希腊传说里，orphe是天赋异禀的歌手，我都不敢自比……”
歌唱家没有说完后半句，但所有人都会意。小偶像醉红的脸又露出沾沾自喜的蔑视表情：“是啊，那个什么林蛮写出这种歌词，也是拎不清。还有他给自己取的名字，简直是上赶着暴露自己的文化水平，aan，哈，哈哈哈，还不如jt、jackn之类的大众名字呢，你们能想象演唱会现场，无数姐姐妹妹们疯狂地高呼aan吗，a an，我这辈子没听过这么男子气概的名字，a an，好阳刚的‘一个男人’啊。”